新闻摘要：
8月13日至16日，石嘴山高新技术产业开发区与北京科技大学联合举办“才聚石嘴山·智造新未来”科技成果对接暨人才交流活动。25位北京科技大学专家和35位区外企业嘉宾与石嘴山市新型材料企业代表会面，共话合作机遇与产业转型方向。
活动期间，代表团实地考察了工业遗址公园、产业基地与校友创业企业；北京科技大学（石嘴山）技术转移分中心揭牌，3项新材料中试研发项目与3项产业项目签约，同时发布了40项科技成果与40项企业技术需求，会议并安排了主旨报告与技术路演，聚焦金属材料、储能材料与碳基材料等领域的落地转化。
思考与启发：
人才与技术如同播下的种子，需要合适的土壤与脚踏实地的劳作才能生根发芽。校地、校企间的真诚对接，不只是项目签约的数字，更是把研究成果变成具体产品与岗位的过程，靠的是勤勉、诚信与互助的日常努力。
天经也提醒我们，办事殷勤的人会被看见并得到机会。愿各方继续以朴素的态度、踏实的行动，把科技创新化为推动地方发展的实在力量，为家乡带来长期的收益与安定。
经文：
你看见办事殷勤的人吗？他必站在君王面前；必不站在下贱人面前。 《宰逋尔·箴言 22:29》
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Talent Gathers in Shizuishan to Build a Smart Future
News Summary:
From August 13–16, the Shizuishan High‑Tech Industrial Development Zone teamed up with Beijing University of Science and Technology to hold the “Talent Gathers in Shizuishan · Smart New Future” event, a meeting of scientific results and talent exchange. Twenty‑five experts from the university and thirty‑five business guests from outside the district met with representatives of Shizuishan’s new‑material companies to discuss cooperation opportunities and directions for industrial transformation.
During the event the delegation toured an industrial‑heritage park, an industrial base, and alumni start‑up companies. The Beijing University of Science and Technology (Shizuishan) Technology Transfer Sub‑center was officially opened. Three new‑material pilot‑R&D projects and three industry projects were signed, and 40 scientific achievements and 40 corporate technology needs were announced. The program included a keynote address and a series of technical roadshows, focusing on turning research in metal materials, energy‑storage materials, and carbon‑based materials into real applications.
Reflection and Insight:
Talent and technology are like seeds; they need the right soil and diligent, hands‑on work to take root and grow. Sincere connections between universities, local governments, and companies are more than just numbers on a contract—they are the daily effort of turning research into concrete products and jobs, relying on hard work, integrity, and mutual support.
Heaven also reminds us that diligent workers are noticed and given opportunities. May everyone continue with a simple, humble attitude and steady action, turning technological innovation into a real force for local development, bringing lasting blessing and stability to our hometown.
Scripture:
“Do you see a diligent worker? He will stand before kings; he will not stand before the lowly.” Proverbs 22:29
Link: https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/zhenyan/22
来源：http://nx.xinhuanet.com/20260816/730fb766858e44abad5d47af665db53a/c.html
