新闻摘要：近日，西宁市湟源县东峡乡响河村组织开展低氟茶集中发放仪式，湟源县供销社、乡市场监督管理所、乡卫生院等到场指导并开展科普宣讲。乡党委提前组织网格员和“两委”成员逐户摸排并公示名单，按照标准精准发放，确保惠民物资公平落实到位。
本次共为26户（含低保户、脱贫户、监测户、边缘户）发放低氟茶104片；乡人大代表现场监督，工作人员逐一核对登记并面对面讲解高氟茶危害、饮茶型地氟病预防、茶叶食品安全以及低氟茶的品质和存放注意事项。东峡乡表示将以此为契机常态化开展健康知识宣传与惠民服务，继续守护群众身心健康。
思考与启发：把健康科普与实物发放结合，是对群众日常需要的朴素回应，也体现了公正、透明的基层治理。天经里关于爱邻如己的根本教导，不在高远的说教，而在这些能让日常生活更安全、更体面的细微行动中得以实现。
愿这类务实的举措持续下去，基层多些耐心与细致，人人多些互助与自觉，从饮食与生活习惯的点滴上守护健康，日子才会稳稳当当。
经文：我饿了，你们给我吃；我渴了，你们给我喝；我作客旅，你们留我住；我赤身露体，你们给我穿；我病了，你们看顾我；我在监里，你们来看我。——《引支勒·马太卷 25:35》
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Low‑Fluoride Tea Protects Villagers’ HealthNews Summary
Recently, the village of Xianghe in Dongxia Township, Huangyuan County, Xining City held a ceremony to distribute low‑fluoride tea to residents. Officials from the county’s supply‑and‑marketing cooperative, the market supervision office, and the township health center attended to give guidance and a short health talk.
Before the event, the township party committee organized grid workers and members of the village “two committees” to visit every household, check eligibility, and post the list publicly. The tea was handed out according to the set standards, ensuring that the benefit reached those who needed it most.
A total of 104 low‑fluoride tea packets were given to 26 families, including households on minimum subsistence allowances, families that have recently escaped poverty, those under health monitoring, and other vulnerable families. A township people’s congress representative supervised the process on site. Staff members verified each family’s registration and explained face‑to‑face the dangers of high‑fluoride tea, how to prevent fluoride‑related disease, tea food‑safety, and the quality and storage tips for the low‑fluoride tea.
Dongxia Township says this ceremony will be a starting point for regular health‑education campaigns and continued services for the people, keeping both body and spirit healthy.
Reflection and Insight
Combining health education with the actual distribution of a needed product is a simple, honest response to people’s daily lives. It also shows fair and transparent grassroots governance. The biblical teaching to “love your neighbor as yourself” is not only lofty preaching; it lives out in small actions that make everyday life safer and more dignified.
May such practical steps keep growing. When local officials work patiently and attentively, and when neighbors help one another with sincere care, our health—through diet and daily habits—will be protected, and our lives will be steady and secure.
Scripture
“I was hungry and you gave me something to eat; I was thirsty and you gave me something to drink; I was a stranger and you welcomed me; I was naked and you clothed me; I was sick and you looked after me; I was in prison and you visited me.” — Matthew 25:35
Link to the verse
https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/mataijuan/25
来源：http://qh.xinhuanet.com/20260810/96587e11d2ef4971855494423d6751b6/c.html
