新闻摘要：7月23日，2026年中国·西宁高原国际风筝邀请赛暨中国运动风筝联赛（西宁站）在西宁市湟中区开赛。来自全国11个省市的20支代表队、130余名运动员参赛，赛事自2009年举办至今已进入第十五届，2023年确立为永久举办地，2024年升级为中国风筝协会联赛A类赛，成为高原特色体育品牌。
本届赛事首推“体育+”跨界模式，结合音乐节、非遗展示、特色农产品展销和地方美食品鉴，推动文旅农体商养融合。比赛将持续至25日，24日在拉脊山大石桩景区首次放飞竞技风筝项目，25日在湟源县日月山景区进行现代风筝放飞表演；中国风筝协会与地方政府共同承办，旨在扩大赛事影响、带动区域文旅产业发展。
思考与启发：风筝在高原放飞，不仅是竞技，也是社区的相互陪伴：选手的练习、志愿者的配合、观众的鼓励，都是一场需要耐心与互助的劳作。把活动办成生活的一部分，能让技艺与日常生计共同增长，让地方文化在俗事中被看见。
天经里有一句朴素的话，提醒我们在忙碌和不确定中寻得安稳——彼此守望、勤恳工作，日子才有着落。愿这类节事既为赛场带来风采，也为城镇的生活带来更多稳稳的依靠。
经文：《宰逋尔·诗篇 23:1》 主是我的牧者，我必不致缺乏。链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Xining Plateau Kite Festival
News Summary:
On July 23, 2026 the China‑Xining Plateau International Kite Invitational and the China Sports Kite League (Xining stop) began in Huangzhong District of Xining City. Twenty teams, representing 11 provinces and municipalities and more than 130 athletes, took part. The event, first held in 2009, is now in its 15th edition. In 2023 Xining was confirmed as the permanent host city, and in 2024 the competition was upgraded to an A‑class league event by the China Kite Association, making it a distinctive high‑altitude sports brand.
This year’s festival emphasizes a “sports + ” crossover model, combining a music festival, intangible‑heritage displays, local agricultural product fairs, and regional food tasting. The goal is to blend culture, tourism, agriculture, sports, commerce, and livelihood. The competition runs through July 25. On the 24th a competitive kite‑flying event will be held for the first time at the Large Stone‑Pile Scenic Area of Laji Mountain, and on the 25th a modern kite‑flying performance will take place at the Sun‑Moon Mountain Scenic Area in Huangyuan County. The China Kite Association and the local government co‑organize the event to broaden its reach and stimulate the regional cultural‑tourism industry.
Reflection and Insight:
Flying kites on the plateau is not only a sport but also a community activity of mutual support. The athletes’ practice, volunteers’ assistance, and spectators’ encouragement all require patience and cooperation. When the festival becomes part of everyday life, both skill and livelihood can grow together, and local culture is seen in ordinary moments.
There is a simple saying in our tradition that reminds us to find steadiness amid busy and uncertain times: when we watch over one another and work faithfully, our days become secure. May events like this bring brilliance to the competition field and steady support to town life.
Scripture: Psalm 23:1 – “The Lord is my shepherd; I shall not want.”
Link to the verse: https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/23
来源：http://qh.xinhuanet.com/20260724/ad23fff5a6ff4b0da8098ccd6d046d36/c.html
