新闻摘要：端午期间，宁夏固原彭阳县以“秦韵彭阳·杏会安万”农文旅商体活动，把秦腔戏曲与节庆消费深度融合。6天活动累计吸引群众18.63万人次观戏消费，旅游综合收入达到1817万元；甘肃安万秦腔艺术剧院连演12部剧目，场场爆满，市集和演出共同形成热闹消费场景。
活动沿栖凤街、凤凰公园铺开近3公里市集走廊，560余个展位免费投放，354家外地商户参与，现场销售920万元，农特产品直播带货113万元；全县接待游客5.58万人次，住宿、客运、直播和消费券等组合推动了批零住餐等产业的联动，总体带动效应明显，为当地农商户和居民增加了实实在在的收入。
思考与启发：地方文化不是单纯的表演，而是能把人拉到一起、让邻里生意活起来的力量。把戏曲、集市和现代直播结合，不仅是经营创意，也是对勤劳与诚信的尊重，让好产品、好手艺有了更多被看见的机会。
天经常讲勤劳与诚实能带来实际的果效，这样的活动正是把道理落到生活里。愿乡亲们继续守望本地文化，靠勤劳和互助把日子越过越稳当，也让更多人因家乡的味道而走近来、留下来。
经文：凡劳碌的人必得丰裕；口多言的却必致穷乏。 《宰逋尔·箴言 14:23》 链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Qin Opera Brightens Pengyang’s Dragon Boat Festival
News Summary:
During the Dragon Boat Festival, Pengyang County in Guyuan, Ningxia launched the “Qin Opera Pengyang · Xinghui Anwan” agricultural‑cultural‑tourism‑commerce‑sports program, blending the traditional Qin opera with festival spending. Over six days the events attracted 186,300 audience members, generating total tourism revenue of 18.17 million yuan. The Anwan Qin Opera Art Theatre in Gansu performed 12 different shows, each sold out, while the market and performances together created a lively consumer atmosphere.
The market stretched for nearly 3 kilometers along Qifeng Street and Phoenix Park. More than 560 booths were offered free of charge, with 354 out‑of‑town merchants taking part. On‑site sales reached 9.2 million yuan, and live‑stream sales of local specialty products added another 1.13 million yuan. The county welcomed 55,800 visitors; combined accommodation, transportation, livestreaming, and consumer‑voucher initiatives linked retail, wholesale, lodging, and dining sectors, producing a clear overall economic boost and tangible income for local farmers, merchants, and residents.
Reflection and Insight:
Local culture is not just a performance; it is a force that brings people together and revives neighborhood commerce. Combining opera, a market, and modern livestreaming is both a creative business model and a tribute to hard work and honesty, giving good products and fine craftsmanship a bigger stage.
As the ancient saying goes, diligence and honesty bring real results. This kind of event puts that truth into everyday life. May the villagers keep guarding their local culture, and through hard work and mutual help make their lives ever more secure, while more people are drawn to, and stay in, their hometown by the taste and spirit of home.
Scripture: “All diligent work brings prosperity; the idle talker will become poor.” Proverbs 14:23
Link: https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/zhenyan/14
来源：http://nx.xinhuanet.com/20260623/1a0440dce03c4571a526c5f1fba13206/c.html
